¿Por cuánto tiempo te amaré?
Esta es la letra de la canción principal de la película «About Time» (Cuestión de Tiempo), no dejen de verla !
Si no lo hicieron, les recomendamos ver "Cuestión de Tiempo", estrenada en 2013, un film que parece ser un cuento de hadas familiar con viajes en el tiempo.
«How Long Will I Love You?» es una canción de la banda The Waterboys, lanzada como primer single de su quinto álbum de estudio, Room to Roam (1990); y escrita por Mike Scott. La canción fue versionada por la cantante británica Ellie Goulding y lanzada en 2013 como el segundo sencillo de la reedición de su segundo álbum de estudio, Halcyon, titulada Halcyon Days. Fue incluida como cover por Jon Boden, Sam Sweeney and Ben Coleman en el film "About Time", escrita y dirigida por el británico Richard Curtis, realizador entre otros de "Notting Hill" y "Realmente Amor".
¿Por cuánto tiempo te amaré?
[Traducida al Español]
¿Por cuánto tiempo voy a amarte?
Tanto como las estrellas estén encima tuyo
Y más si puedo
¿Por cuánto tiempo voy a necesitarte?
Tanto como las estaciones necesiten
Continuar con su plan
¿Por cuánto tiempo voy a estar contigo?
Tanto como el mar sea forzado
A lavar la arena
¿Por cuánto tiempo voy a quererte?
Tanto como tú quieras
Y de hecho más
¿Por cuánto tiempo voy a aferrarme a ti?
Tanto como tu padre dijo
Tanto como tú lo hagas
¿Por cuánto tiempo me entregaré a ti?
Tanto como viva a través tuyo
Por cuánto, tú dime
¿Cuánto tiempo voy a amarte?
Tanto como las estrellas estén encima tuyo
Y más de ser posible
¿Cuánto tiempo voy a amarte?
Tanto como las estrellas estén encima tuyo...